Systems Engineer Intern

TransMarket Group (TMG), a Chicago-based global markets proprietary trading firm founded in 1980, seeks a motivated and skilled individual to join our team. We leverage cutting-edge technology to capitalize on global opportunities and manage risk effectively. Our culture is entrepreneurial, collaborative, and focused on continuous improvement. We offer generous profit sharing and world-class benefits.

Responsibilities:

• Provision, configure, and support server, network, and desktop equipment.
• Automate server lifecycle management (onboarding, patching, sunsetting).
• Provide technical support to traders and office staff with a focus on user satisfaction.
• Perform data center tasks (cabling, server installation/decommissioning, part replacement).
• Monitor and respond to system events, enhancing monitoring infrastructure as needed.
• Document projects and procedures; improve existing documentation.
• Collaborate with network, trading, and operations teams.

Requirements:

• Pursuing a BS or MS degree in computer science, engineering, or IT with expected graduation in 2025/2026.
• Strong understanding of computer science fundamentals (operating systems, networking, programming).
• Experience with Linux distributions (e.g., Debian, CentOS, Ubuntu).
• Proficiency in Bash and Python.
• Experience with version control systems (e.g., Git).
• Familiarity with virtualization and containers (e.g., VMware, Docker).
• Ability to lift up to 50 pounds.
• Willingness to work occasional weekends and evenings.
• Excellent communication skills and ability to remain calm under pressure.
• On-site presence is required (no remote work).

Nice to Have:

• Experience with configuration management tools (e.g., Ansible, Terraform, Salt Stack).
• Basic SQL (PostgreSQL, MySQL) and NoSQL (MongoDB, Redis) database experience.
• Experience with bare-metal server provisioning tools (e.g., Foreman).

Benefits:

• Generous profit sharing program.
• World-class benefits for full-time employees and their families.